Always chasing light

Always chasing light

onsdag den 26. november 2014

Sunset - Solnedgang

Solen går allerede ned før kl. 16 på denne årstid, så vi kørte en eftermiddagstur til Hirtshals for at indfange stemningen ved solnedgangen med kameraet. - Til trods for kulde, blæst og en fedtet lerskrænt, der var sunket ned på stranden, så fik vi da skudt lidt billeder.

The sun is already down before 4 pm. at this time of the year, so we drove an afternoon trip to Hirtshals to capture the sunset mood with the camera. - Despite the cold, the wind and a slope of slippery clay which had fallen down on the beach, we managed to shoot some images.




søndag den 16. november 2014

The creek - Elling Å

Sidste søndag skød jeg et par billeder ved Elling Å nær Frederikshavn.

Last Sunday I shot a few pictures by Elling Å, a creek near Frederikshavn.






fredag den 14. november 2014

Early morning - Tidlig morgen

Sidste søndag morgen kørte jeg ned til kysten ved Bangsbostrand, hvor jeg skød disse langtidseksponeringer ved solopgang.

Last Sunday morning I went to the coast at Bangsbostrand, where I shot these long exposures at sunrise.